Nein nein, nichts schlimmes, keine Sorge.
Ich war selbst in Kastellaun stationiert und krieg nur immer so komische Flashbacks, wenn ich hier im Forum was drüber lese und erzähl dann immer, wie gut die Fernmelder sind etc.
Kastellaun ist ein kleiner Ort mit seinem eigenen Charme, aber abends geht da nicht sonderlich viel. 2 oder 3 kleinere Kneipen, wo man oft Soldaten antrifft, aber im allgemeinen fährt man, wenn mans krachen lassen will, nach Andernach oder Koblenz/Mainz. In der AGA wird Dein Freund eh kaum einen Fuß vor die Kaserne setzen und "weggehen".
Also keine Panik: Da gibt es weder sinnlose Besäufnisse (wenn, dann stubenintern in der Kaserne) noch irgendeinen Soldatenpuff oder Nato-Schlampen. Ist ne richtig beschauliche kleine Stadt. Und spätestens nach der ersten Woche ist Dein Freund eh mit einer 100cm langen Frau namens G36 verheiratet.
Alles halb so wild. ;o)