Vor etwas über einem Jahr, als General Nick Carter (nicht identisch mit dem Bübchensänger) das Kommando über die britischen Truppen in Afghanistan übernahm, äußerte er sich sehr vorsichtig und nachdenklich zu eventuellen Erfolgsaussichten:
September 2009Nach einem Jahr im umkämpften Süden des Landes ist er wieder da, und analysiert überraschend positive Entwicklungen gerade in Kandahar, der Hochburg der Taliban:
Dezember 2010Sieht also schon wesentlich besser aus als vor einem Jahr. Man lese bis zum Ende, da sagt er noch, dass man erst zum Beginn der "Kampfsaison" nächsten Sommer sehen werde, wie nachhaltig die Erfolge sind. Logisch eigentlich.
Trotzdem schafft es die Presse, daraus das gegenteil des Gesagten zu formen:
http://www.mirror.co.uk/news/top-stories/2010/11/11/major-general-nick-carter-gives-devastating-assessment-of-afghanistan-war-effort-115875-22708191/
Faszinierend.
man muss nur die wörter solange drehen bis das rauskommt was man haben will >:( >:(
kommt auch drauf an ob man pro oder kontra ist - irgend was findet man immer