Frage zu fwdl

[Thomas31]

HAllo Zusammen

Ich habe einfach mal ne dumme frage 
War März 2011 fwdl in germersheim bei der LW musste aber ende des monats abbrechen wegen kind etc
gibt es möglichkeite nochmal fwdl zu machen?
Miss die zeit wo ich da war

[Ralf]

Wenn das der FWDl neuer Art war, besteht nicht mehr die Möglichkeit.
War er noch der alten Art, gäbe es die Möglichkeit.
Um zu wissen, welchen du gemacht hast (weil es während der Übergangszeit war) müsste ein FWD Berater sich deine Unterlagen anschauen.

[erdpichel]

Über diese Art der neuen Sprache ("war März in germersheim", "Musste abbrechen wegen Kind", "Wo ich da war") hab ich die Tage noch einen Bericht gelesen... Erschreckend.
Inzwischen finde ich es besser, wenn solche Leute einfach mal nicht bei der Bw genommen werden. Man ist zwar Ausbilder und Erzieher, aber Deutschunterricht auf dem Dienstplan geht dann doch zu weit....

[ulli76]

"Wo ich da war" ist süddeutscher Dialekt. Da wird "wo" sowohl räumlich als auch zeitlich genutzt. Oft auch in der Kombination "da wo".

[erdpichel]

Wem wollse da wat erzähln? Da wo ich herkomm, da kannse locker auch so sprechen, da wird dat "wo" auch ma gerne zeitlich genutzt, aba wenn ich watt schreibe, dann kannich mich omma zusammenreissen!

[StOPfr]

Über diese Art der neuen Sprache ("war März in germersheim", "Musste abbrechen wegen Kind", "Wo ich da war") hab ich die Tage noch einen Bericht gelesen... Erschreckend.

Im aktuellen Spiegel-Heft 7/2012 gibt es dazu auf den Seiten 104/105 ein Essay von Uwe Hinrichs: "Hab isch gesehen mein Kumpel - Wie die Migration die deutsche Sprache verändert hat". Lesenswert.